一个崭新的老朋友——海词
04月 25th, 2007 by hidecloud

自从加入Feedsky话题广告以来,还一直没有写过可以付费的文章。主要是前面两个MSNext和尚邮都是自己不怎么喜欢使用的产品。今天接到Feedsky的信件,发现有一个新的邀请——海词在线辞典,对于偶尔搞翻译的我来说,在线辞典基本还是比较熟悉的,而这个名字显然很是陌生。
仔细查看后,发现海词就是Dict.cn。我也不知海词算不算他们的新名字,总之在使用了将近快两年的时间里,我就压根不知道原来他们还有一中文名——海词。

就是这个logo中的小蜜蜂,伴我走过多少篇文章的翻译,在此先对这个老朋友说声感谢,感谢它长期以来提供如此优良的翻译服务。
下面的内容按照优缺点,用123体表述,先来优点:
- 查找速度快,归功于页面的简洁,及其算法。
- 例句比较贴近生活,而且往往这些例句能体现出每个词汇的不同意义。
- 发音很标准,不知道用的什么技术,总之不像一般的机器发音那样生硬。特别是读句子时。
- 是我收藏的一个Firefox插件DictCn@Firefox的词汇查询提供者,这个插件可是翻译人士必备利器。
- 提供在线背单词功能,此功能与Firefox插件配合起来,可以起到单词书签的功能。在每次遇到新单词时,用插件点一下,加入到生词本中。这样可以很好的配合自己的英语学习。
目前还不足的:
- 网站偶尔会抽风,突然不能访问首页。但是通过URL的方式还是能查询单词的。
- 提供的划词搜索在识别单词的单复数及不同形态上,还存在一些可以上升的空间。
最后还是再次感谢这个提供优良服务的站点。(没想到现在表示感谢也能拿钱,真是^.^b)



















他们正在发言