分类
翻译

Web2.0时代的设计指南(第一章)

原文:http://www.webdesignfromscratch.com/web-2.0-design-style-guide.cfm

翻译:hidecloud

转载请保留以上信息

在本教程中,我将重新阐述传统的图形设计元素是如何应用在现代(2.0时代)的页面设计中的。

然后我将解释为什么它们能流行开来,以及如何、何时、在哪里使用这些元素。

而以上这些都是建立在我的有关”传统样式“的文章上的,我只是在如何将之应用到当前的web2.0中做了更深的分析而已。

内容概要

下面的这张列表里就是当前的一些典型的”web2.0″站点元素。本文一共分5章放出,每章3个小节。

当然,一个站点没必要将这些元素都发挥到极致。并且即使用上了这些元素,也不能让你的设计看上去就2.0了。

  1. 简朴
  2. 中央布局
  3. 少来几栏
  4. 独立出顶部的板块
  5. 页面中固定的区域
  6. 简明的导航栏
  7. 醒目的Logo
  8. 大号的字体
  9. 醒目的文字介绍
  10. 显眼的颜色
  11. 华丽的界面效果
  12. 颜色渐变
  13. 反光效果
  14. 可爱的图标
  15. 星形标志

声明

这些设计元素并不是在所有场合都有效,凡事总有例外的。所以肯定存在一些错误地、过度地、没经过思考就使用这些元素的反面教材。

仅仅将它们全都揉合在一起可不能为你创造出一个好的页面设计来。就像将鸡蛋、糖及面粉搅和在一起可不能马上就得到个蛋糕。

设计网页需要一种能将各种元素巧妙的融合在一起的能力(大多数时候它们都是相对的),而一个好的页面设计当然就是平衡了各种元素的方案了。

Web 2.0?!

我使用”Web 2.0设计”来描述一种当前很流行的页面设计方案。

而有很多人将Web 2.0用在这些地方:

  • 网络经济的复兴
  • 网站与服务之间更高级别的交互技术
  • 或者是一种建立在当前在线社区及社会化网络之上的社会现象

还有一些人将这个术语用在最近的网页设计教学中。我觉得这个语义很符合我这里用的感觉。

用社会学的观点来看,流行活动在各个层面上影响着人们:经济层面、文化层面、政策层面、等等。你说Skate-punk(一种PUNK音乐)是代表娱乐和体育?还是代表音乐和音乐史?又或者代表时尚以及垮掉的一代?

入门简介

我将带领你们去体验当前最流行的各种页面设计风格及要素,并为你分析为何它们每个都那么成功,最后当然是教你如何在自己的站点里使用它们了。

如果要我用一个词来总结Web 2.0设计,我会选择”简朴”,所以我们将从这个要素开始讲习。

我是一个”简朴”教的忠实信徒。我觉得这是未来设计的发展方向。

当今这些简单、醒目、优雅的页面用更少的元素传递了更多的信息:

  • 它们让设计师能直接考虑网站的主要功能,避免用户被过多的无用视觉元素干扰,引导用户一步步的使用这些功能。
  • 它们用更少的话去表达更多的含义,这样就要求每张图片都必须经过精心选择以达到所需要的效果。
  • 它们驳斥了我们无法预测用户需求的言论。

简朴

页面设计比从前任何时候都简单了,这不是很好么?

2..0意味着专注,干净,简洁。

但这并不意味着简陋,在后文中我会解释这点。

我真的很信仰简朴。可这并不意味着所有网站都应该尽可能简单化,只是我们应该让所有元素都物有所用,不要有多余的元素出现。

我曾经写过一篇有关Occam’s Razor的文章,这是一个我经常使用的原则。用我的话来说就是:遇到一件有两个选择的事,简单的那个选择就是最好的。

这里有一些例子。注意那些不必要的元素是怎么被去除的。你会发现原来多余的元素是那么多。而那些多余的元素起到什么作用了么?比如让你的主题更鲜明了?

结论就是你应该专注于内容,你将发现你是在制作程序员所需要的界面。很简单的方法,却得到了大家想得到的结果。

为什么简朴就很好

  • 网站是有功能目的的,所有的网页也都有自己的意义。
  • 用户的注意力是一个有限的资源。
  • 帮助用户找到他们所想要的(或者让他们感受到这个网站是干什么的),是设计师的责任。
  • 屏幕上的元素将吸引用户的眼球,越多的元素就需要用户去关注更多不同的东西,那么最重要的元素的被关注度就会下降。
  • 所以我们需要加强主要信息的强度,减少其他信息的干扰。这就意味着我们需要用更少的元素去表述更多的含义。这就是经济又简朴的设计方式。

什么时候&怎样让你的设计变简洁

什么时候?

时时刻刻!

怎样做?

这里有两个做到简朴的重要建议:

  1. 移除不必要的组件,以此提高页面阅读效率。
  2. 试试另一种既能达成目标,又更加简洁的方案。

当你在设计时,请将这句话当成一个教条来记住:移除所有不必要的视觉元素。

特别关注那些与页面主题无关的地方,因为在那些地方添加视觉元素将会不可避免的吸引走用户的注意力。

使用各种视觉符号——线条、语言、图形、颜色来表达所需表达的信息,而不仅仅是用来装饰。

这里有一个因为不够简洁而十分让人苦恼的例子。

Yaxay 的界面使用了很多元素,但是大多都是用来装饰的。只有很少的元素是用来让用户明白这个站点是用来干什么的。


看看有多少元素等着你去注意,其中又有多少是与实际的信息、导航、交互内容相关的呢?

当涉及到有关信息资源的设计时Edward Tufte就是王道。他使用了这两个术语”信息体”(能让传递信息的细节)”非信息体”(仅仅是细节的细节)。

Tufte用来衡量一个设计是否高效的方法就是使用信息体评级法。信息体所占的比例越高,这个设计就越高效。

就拿上面这个Yaxay的设计来说,它充斥着太多的”繁杂因素”。比如有很多的边界线,色彩变换,造型,线条……太多需要关注的细节了。但在这些细节中,真正有用的只有:

  1. 站点的Logo。
  2. 导航栏上的标签信息。

其余那些”繁杂信息”:背景中的那些图形、交互界面上的对角线、网格、斜角……都是干扰信息,都是”非信息体”,因为它们没有促进沟通

我并没有反对丰富,复杂和美丽的设计

简朴意味着:

尽量只使用你所需要的像素,以此来让沟通更加容易。

当然,大多数时候与你沟通的都不是一些表面上的事实信息,而是一些间接信息。

  • 事实信息

    指那些事实存在的,如新闻、股票价格、列车时刻、或者你的帐号里有多钱…

  • 间接信息

    涵盖了那些意识上的感觉,比如对一个公司的第一印象,服务提供商是多么的容易沟通,或者你对一个产品是否适合你的判断。这些信息也非常重要!

不管你处理的是事实信息还是间接信息,每一个像素都得算着用,所以请小心并真切的对待它们。

看看下面这个的例子:

Alex Dukal的站点丰富、有趣、颇具吸引力。它使用了一些视觉技巧来吸引你的注意,让你觉得这个页面很有趣并且对他们的设计感到很温暖。

但是这个设计确实简单,因为他们很谨慎地使用着像素、文字。而这并不是吝啬,是经济有效。

不管你想表达什么,请在使用图像及文字前考虑一下。这些东西就应该而且只应该用来沟通互动,再考虑一下能否用更精简的方式来表达这种沟通。如果行,那就放手做吧。

中央布局

基本上,最近的大多数站点都是在中央进行布局的。这与几年前流行的全屏布局和左对齐布局比起来,可是相当不一样的。

为什么中央布局很好

这种”2.0″样式很简洁,而且对信息有强调作用。因为在屏幕上站得直直的且处于正中央的站点,让人觉得更富信任感。

当然,也因为我们在更加谨慎地对待图像及文字,所以像全屏那种设计方案就再也没有出现了。

我们在用更少的细节表达更多的信息,自然的,更多的空间就可以空出来衬托我们那可爱的网站内容了。

什么时候&怎样使用中央布局

我可以这样说,就用中央布局来设计你的网站吧,除非你能找出一个不这样做的理由。

少来几栏

几年前,3栏站点是标准,4栏的站点也不少见。

如今2栏是标准,而3栏成为了极限。

为什么少一些栏数会更好

少即是多。少几栏看上去更简洁,更突出,并且更直接。我们将更加清晰的传递我们的消息。

其实这也是中央布局的一个副产品。因为我们不需要将屏幕填那么满了,所以还要那么多栏干什么呢?

37Signals 在简洁地提供答案或状态方面总是比人先行一步.

如右图,他们使用了2栏布局。这是一个有关简朴的极佳学习案例。这个方案让信息自己说话了。并且让你与信息之间能毫无阻碍的交流。

Apple 在优雅地应用简朴风格方面也是一位领先者。

这样的布局真的是非常非常的好。每次我去体验Apple精妙的设计时,我都更加确定这种设计哲学就是设计界的圣杯。

这个标准的Apple布局准确的告诉了我们”到底我们需要多少方框、栏目、线条?”然后它将一切繁杂的东西都抛弃了,剩下了什么?简洁,却高效的交流体验。

如何选择你的栏数

我强烈建议你不要使用超过3栏这个数目。

但万事总有例外,所以我在这里列举几个使用了超过3栏却取得成功的例子。

Derek Powazek’s 的blog在主要位置使用了3栏布局,但是在底下却加入了4小栏。

下面那些小栏目给人一种亲切随意的感觉,传达给你一种”想看什么就看什么”吧的感觉。

Amazon (UK) 有两个侧边栏,他们把产品布局在页面中央。

这样布局很好,因为他添加的两栏都是目的明确的两栏。一个用来导航,一个用来显示其他物品。而中间的3栏通过空白来凸显出来。所以这个设计并不繁杂。

Popurls.com 拥有很多站外信息,比如来自digg或del.icio.us的链接。但是他在页面的主要位置仍然保持了3栏的配置。

更妙的是,他在页面下方提供了一组来自Flickr的照片群。为什么放在这里很合适呢,因为当人们看到页面底部时,都是正想放松一下的时候,这样的布局让人感觉很亲切。

“Web2.0时代的设计指南(第一章)”上的4条回复

请问一下,您翻译的1到3节跑哪去了呢?
1 简朴
2 中央布局
3 少来几栏

[quote comment=”2747″]请问一下,您翻译的1到3节跑哪去了呢?
1 简朴
2 中央布局
3 少来几栏[/quote]
sorry,换了模板后忘了把分页插件给加上去,让系统给自动隐藏了。。。马上补上

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注